24 de enero de 2020 [Tech, Videos, Writing] No he encontrado una forma automática de generar un buen PDF a partir de varias diapositivas escritas en HTML. Si conoce alguna, ¡agregue un comentario! Mientras tanto, si creas diapositivas usando mi plantilla de Diapositivas HTML, puedes crear un PDF…

Tus comentarios Los comentarios son bienvenidos. Los estoy revisando manualmente, por lo que habrá un retraso antes de que aparezcan. Se permite la reducción de precio. Para evitar el spam, escriba ‘Esquema’ a continuación: © 2005 en adelante Andy Balaam. CC BY-SA a menos que se indique lo…

04 de marzo de 2020 [Programming, Programming Languages, Rust, Tech] Me encanta escribir código en Rust. Muchas cosas sobre el idioma y su ecosistema se sienten así. Bien*. * Por ejemplo: propiedad de objetos, sistema de tipos expresivos, compilación en documentos API nativos y sin conexión, inmutabilidad, bibliotecas…

15 de mayo de 2026 [Programming, Rust, Tech, Videos] Jez y Andy se reúnen para realizar locas travesuras de programación, tratando de descubrir desde cero cómo funciona la compresión gzip, comenzando por crear un archivo gzip mínimo válido y luego intentando extraerlo. Lea el blog de Jez en…

11 de marzo de 2020 [bash, Programming, Tech] Me gusta la finalización de pestañas de Bash y la quiero para los comandos que escribo, para que pueda completar automáticamente partes de la línea de comandos cuando ejecuto mis programas. Código Aquí está el script (install-bash-completion) que escribí para…

04 abril 2020 [bash, Programming, Tech, Videos] Estoy grabando un audio de podcast esta noche y quiero poder presionar un botón cuando llegue a un momento clave, para poder agregar el tiempo a las notas del programa. No pude encontrar nada que ya hiciera esto, así que escribí…

08 mayo 2026 [Programming, Rust, Tech, Videos] El supercodificador veterano Jez está de regreso y afirma que ha “terminado” de implementar Cell, el lenguaje de juguete de Andy, en Rust. Jez y Andy básicamente cotillean un poco sobre tipos de códigos. Lea el blog de Jez en Lea…

05 de mayo de 2026 [Tech] Realmente disfruto reimplementar cosas que ya existen. A veces es simplemente por necesidad, a veces es para hacerlo más rápido, o trabajar de una manera diferente, o mejorar la calidad del código, pero me gusta tener expectativas concretas sobre cómo funciona el…

22 de abril de 2020 [Docker, Programming, Rust, Tech] Estoy creando un proyecto de juguete en Rust para ayudarme a aprender cómo implementar cosas en AWS. Estoy considerando usar Elastic Beanstalk (plataforma como servicio de AWS) y también Kubernetes. Ambos admiten la implementación a través de contenedores Docker,…

06 mayo 2020 [Android, Java, Programming, Tech] Pasé los últimos días luchando contra la línea de comandos de Android para configurar un proyecto simple que pueda ejecutar pruebas automatizadas dentro del emulador de manera confiable y repetible. Para que las pruebas sean confiables e independientes de cualquier otra…